An Stellen wo die Mülleimer regelmäßig überquellen wäre es sinnvoll extra Müllsäcke aufzuhängen mit der Notiz, den Müll bitte nicht einfach neben den Mülleimer zu legen, sondern in den Sack.
Denke hier hauptsächlich an Orte mit hoher Grillfrequenz oder wo viel To-Go verzehrt wird.

Ist leider keine Müllvermeidungstaktik, aber könnte dem Stadtbild helfen.